Oliloqui Valley est une composition instrumentale de Herbie Hancock, écrite dans l'idiome du jazz modal et sans paroles. Hancock l'enregistre en 1964 pour Blue Note Records, où elle figure en deuxième plage de la face A de l'album Empyrean Isles. Sans paroles pour porter l'interprétation, le morceau repose sur sa mélodie et son harmonie modale, et l'enregistrement original reste la référence pour les musiciens qui l'abordent.
Les enregistrements ultérieurs comprennent des versions de McBride Payton Whitfield (1997), Andy Nevala (2000), du John Mattern Quartet (2005) et de Hailey Niswanger (2009). Ces enregistrements s'échelonnent de 1997 à 2009, plus de trois décennies après l'original. Ensemble, ils montrent que le morceau a été repris par des musiciens bien au-delà de sa première sortie.
