« Somewhere » est un duo tiré de l'acte 2, scène 2 de la comédie musicale West Side Story, créée à Broadway en 1957, dont la musique est de Leonard Bernstein et les paroles de Stephen Sondheim, à ses débuts à Broadway. Dans le livret original d'Arthur Laurents, la scène était un ballet. Bernstein avait composé la mélodie des années plus tôt, mais Jerome Robbins ne voulait pas qu'un chanteur distraie du ballet ; la chanson fut donc interprétée hors scène, et la troupe la reprend plus tard. Dans la production originale de Broadway, Reri Grist la chantait sous le nom de Consuelo, et, au moment où Tony meurt, Maria chante ses premières paroles. L'enregistrement sort à la fin de 1957 sur l'album Original Broadway Cast.
Le film de 1961 montre Tony la chantant à Maria, les voix étant doublées par Marni Nixon et Jim Bryant. Bernstein a ensuite utilisé la mélodie dans ses Symphonic Dances from West Side Story, en 1961, et Alex Ross et Edward Barnes relèvent des ressemblances mélodiques avec le mouvement lent du Concerto de l'Empereur de Beethoven, la Burleske de Strauss et Le Lac des cygnes. Parmi les versions notables figurent celle de P. J. Proby en 1964, qui atteignit la sixième place au Royaume-Uni, le single de Barbra Streisand en 1985 et la version de Phil Collins en 1996.