Apesar de Você est une chanson brésilienne écrite et interprétée à l'origine par Chico Buarque en 1970. Elle sort en single la même année et figure ensuite comme dernière piste de son album Chico Buarque, en 1978. Le morceau mêle MPB et samba. Ses paroles, présentées comme une querelle entre amants, critiquent la dictature militaire brésilienne ; Chico a déclaré que le « toi » désigne une autorité dominatrice plutôt qu'un partenaire. Interdite d'antenne par le régime de Médici, la chanson voit ses exemplaires détruits, mais la bande originale survit et le titre est finalement publié huit ans plus tard, sous la présidence de Geisel. Clara Nunes en enregistre une version en 1971, croyant qu'il s'agit d'une histoire de couple, et est brièvement contrainte de la chanter lors des Jeux olympiques de l'armée afin de dissiper le malentendu. La chanson est devenue un symbole de la résistance démocratique au Brésil et a été reprise par des artistes comme Maria Bethânia et Beth Carvalho.
