"Afternoon in Paris" est un standard du jazz écrit par John Lewis, pianiste du Modern Jazz Quartet, et datant de 1949. Il s'agit d'un morceau instrumental en forme AABA de 32 mesures, généralement joué en do majeur. Plusieurs phrases déplacent leur centre tonal vers si bémol et la bémol, un trait harmonique qui retient l'attention des théoriciens comme des solistes. L'enregistrement original fut réalisé le 17 octobre 1949 à New York par les J.J. Johnson All Stars et sorti en 1950 en single, couplé avec "Cuddles", crédité aux Stan Getz / Terry Gibbs New Jazz Stars. Parmi les enregistrements ultérieurs figurent ceux de Phineas Newborn (1956), de John Lewis avec Sacha Distel (Atlantic, 1957), de Benny Golson and the Philadelphians (1958-59), de Milt Jackson (1958), de Sonny Rollins (1964) et un solo de piano de John Lewis (1999). Il existe aussi des adaptations vocales sous d'autres titres, comme "Paris, l'après-midi" de Zaz (2014).