"Hello, Dolly!" est la chanson-titre de la comédie musicale Hello, Dolly!, créée à Broadway, dont Jerry Herman a écrit la musique et les paroles. Le spectacle a ouvert à Broadway en janvier 1964 et est adapté de la pièce The Matchmaker de Thornton Wilder, Carol Channing créant le rôle de Dolly Levi. Louis Armstrong a enregistré la chanson en single pour Kapp Records en 1963, et elle est sortie en janvier 1964. Sa version, dans un style de jazz Dixieland, a atteint la première place du Billboard Hot 100 américain en mai 1964, mettant fin à la série de numéros un des Beatles, et est devenue son single le plus réussi. Elle a remporté le Grammy de la meilleure interprétation vocale masculine, et la chanson a obtenu le Grammy de la chanson de l'année lors de la 7e cérémonie des Grammy Awards en 1965. L'enregistrement d'Armstrong a été intronisé au Grammy Hall of Fame en 2001.
D'autres versions classées en 1964 sont celles de Kenny Ball, Frankie Vaughan, The Bachelors et Frank Sinatra. Dans l'adaptation cinématographique de 1969, réalisée par Gene Kelly, Barbra Streisand a chanté la chanson avec Armstrong. En 1964, Lyndon B. Johnson a utilisé la mélodie, retitrée « Hello, Lyndon! », comme chanson de campagne.