Day In, Day Out est un standard du jazz populaire de 1939, avec une musique de Rube Bloom et des paroles de Johnny Mercer. Le texte recourt à une imagerie exotique pour contraster avec l'expression banale day in - day out, et exprime une aspiration qui dépasse la routine ennuyeuse, un contraste relevé par le critique Alec Wilder, qui salua sa mélodie de 56 mesures au vol ample. L'enregistrement original fut interprété par Helen Ward avec Bob Crosby et son orchestre en 1939, qui atteignit les classements de Billboard, et Helen Forrest le grava la même année avec Artie Shaw. Depuis, le morceau a été repris par de nombreux artistes au fil des décennies, notamment Horace Silver, Frank Sinatra, Nat King Cole, Ella Fitzgerald, Judy Garland, Diana Krall et Bob Dylan. Il est considéré comme un standard du jazz et de la pop, et figure sur de nombreux albums, dont Come Dance with Me! et Nice n Easy de Sinatra, ainsi que Johnny Mercer Songbook de Fitzgerald. La chanson demeure un élément essentiel du Great American Songbook, dotée d'une intensité émotionnelle durable et d'un large attrait.
