Le morceau

« My Romance » est un standard de jazz populaire, dont la musique est de Richard Rodgers et les paroles de Lorenz Hart, le duo d'auteurs derrière de nombreuses comédies musicales de Broadway. Il a été écrit pour la comédie musicale Jumbo de Billy Rose, créée à Broadway en 1935, et a été présenté sur scène par Gloria Grafton et Donald Novis, la première représentation ayant eu lieu le 16 novembre 1935. Doris Day l'a interprété dans la version cinématographique de Jumbo, sortie en 1962. Parmi les versions ultérieures notables figurent celles du Dave Brubeck Quartet (1952), de Bill Evans (1961), de Ben Webster avec Hank Jones (1962) et d'Art Blakey avec Keith Jarrett (1966). D'autres enregistrements bien connus ont été réalisés par Tuck & Patti (1988), Carly Simon (1990), Chris Botti (2004) et Aaron Tveit (2013).

De quoi parle la chanson

Les paroles décrivent une attirance amoureuse entre deux personnes. Le chanteur écarte les décors habituels de la romance, comme une lune dans le ciel, un lagon bleu, des guitares douces, un château en Espagne et une danse, estimant qu'ils ne sont pas nécessaires, car l'attirance pour l'être aimé est suffisamment forte. La chanson se termine par le chanteur, éveillé, qui réalise que l'être aimé peut réaliser tous ses rêves.