"Mariposa Traicionera" (titolo inglese "Treacherous Butterfly") è un brano della rock band messicana Maná, scritto dal cantante del gruppo Fher Olvera (Fernando Olvera). È cantato in spagnolo e classificato come latin e rock en español. È il terzo singolo e la settima traccia di Revolución de Amor, sesto album in studio del gruppo, pubblicato il 20 agosto 2002 da WEA Latina e Warner Music México. Il brano è stato registrato tra febbraio e maggio 2002.
Nella classifica statunitense Billboard Hot Latin Tracks ha esordito al 39º posto. Nel luglio 2003 è diventato il primo numero uno dei Maná in quella classifica, e nel 2003 è stato al primo posto anche su Hot Latin Songs e Latin Pop Airplay, oltre che su Monitor Latino in Messico. Negli Stati Uniti ha ottenuto 18 dischi di platino (latin). Una versione del 2021 con Alejandro Fernández ha raggiunto il primo posto su Billboard Mexico Airplay. Il brano ha vinto il premio come canzone pop dell'anno ai Premio Lo Nuestro 2004 e un Latin Grammy nel 2004. Il videoclip vede protagonista l'attrice argentina Julieta Díaz.