El tema

Ela é Carioca es una pieza de bossa nova compuesta en 1963 por Antônio Carlos Jobim, con letra en portugués de Vinícius de Moraes y letra en inglés de Ray Gilbert. La primera grabación fue la de Os Cariocas en 1963, y el propio Jobim la grabó más tarde para su álbum de 1965 The Wonderful World of Antônio Carlos Jobim. La canción, a veces titulada He’s a Carioca, celebra a una joven de Río de Janeiro y suele describirse como una alegre secuela de The Girl from Ipanema. Ha sido versionada ampliamente por artistas como Astrud Gilberto y Ella Fitzgerald, y sigue siendo un clásico del repertorio de la bossa nova. La pieza también dio título a un documental de 2005 sobre el amor de Jobim por Río de Janeiro.

De qué trata la canción

La letra trata de una joven de Río de Janeiro, y la canción es una alegre secuela de The Girl from Ipanema, la composición anterior de Jobim y Moraes. Vinícius de Moraes escribió la letra en portugués y Ray Gilbert la letra en inglés, mientras que Antônio Carlos Jobim compuso la música. Os Cariocas la grabó por primera vez en 1963, y Jobim la grabó después él mismo para su álbum de 1965 The Wonderful World of Antônio Carlos Jobim. Descrita como una secuela alegre, celebra a la joven de Río de Janeiro, la carioca del título.