Griglia di accordi di Ela É Carioca in E♭

Il brano

Ela é Carioca è un brano di bossa nova composto nel 1963 da Antônio Carlos Jobim, con testo in portoghese di Vinícius de Moraes e testo in inglese di Ray Gilbert. La prima incisione è quella degli Os Cariocas nel 1963, e lo stesso Jobim la registrò in seguito per il suo album del 1965 The Wonderful World of Antônio Carlos Jobim. Il brano, talvolta intitolato He’s a Carioca, celebra una giovane donna di Rio de Janeiro ed è spesso descritto come un allegro seguito di The Girl from Ipanema. È stato ampiamente reinciso da artisti come Astrud Gilberto ed Ella Fitzgerald e resta un pezzo fondamentale del repertorio della bossa nova. Il titolo è stato inoltre usato per un documentario del 2005 sull'amore di Jobim per Rio de Janeiro.

Di cosa parla la canzone

Il testo parla di una giovane donna di Rio de Janeiro, e il brano è un allegro seguito di The Girl from Ipanema, la precedente composizione di Jobim e Moraes. Vinícius de Moraes ha scritto il testo in portoghese e Ray Gilbert quello in inglese, mentre Antônio Carlos Jobim ha composto la musica. Gli Os Cariocas lo hanno inciso per primi nel 1963, e Jobim lo ha poi registrato lui stesso per il suo album del 1965 The Wonderful World of Antônio Carlos Jobim. Descritto come un seguito allegro, celebra la giovane donna di Rio de Janeiro, la carioca del titolo.