«The Night We Called It a Day» — популярная песня и джазовый стандарт, музыка Мэтта Денниса, слова Тома Адэра, опубликована в 1941 году. Это спетая баллада с текстом на английском языке. Оригинальная запись сделана Johnny Long and His Orchestra с вокальным хором Боба Хьюстона 15 декабря 1941 года и выпущена синглом в январе 1942 года. Фрэнк Синатра впервые записал песню как сольный исполнитель в феврале 1942 года для лейбла Bluebird, с Axel Stordahl and His Orchestra; журнал Billboard назвал её блестящим образцом песенного жанра. Синатра записал её снова для Columbia в 1947 году и для Capitol в 1957 году. Позже появились версии June Christy, Doris Day, The Four Freshmen, Carmen McRae, Chris Connor, Chet Baker и Mark Murphy, а также инструментальная версия Milt Jackson и John Coltrane и записи Diana Krall в 2001 году и Bob Dylan, который исполнил песню в шоу Letterman в мае 2015 года и на альбоме Shadows in the Night.
