"Inútil Paisagem" è una canzone bossa nova composta da Antônio Carlos Jobim, con testo in portoghese di Aloysio de Oliveira (1914-1995), produttore discografico, cantante e compositore brasiliano che dirigeva l'etichetta Elenco, la quale lanciò nomi della bossa nova tra cui Jobim. Il titolo si traduce letteralmente come "Paesaggio inutile". Il brano fu inciso per la prima volta da Wanda Sá, cantante e chitarrista brasiliana di bossa nova, nell'aprile 1964 per il suo album Vagamente, pubblicato quello stesso anno dalla Odeon.
Seguirono presto altre incisioni. Dorival Caymmi e Tom Jobim la incisero nel 1964 per Caymmi Visita Tom e Leva Seus Filhos, e il Sérgio Mendes Trio, con Jobim e Art Farmer, la inserì in Bossa Nova York nello stesso anno. Frank Sinatra e Jobim la incisero nel 1967 per la Reprise, Ella Fitzgerald la cantò nel 1969, ed Elis Regina e Jobim la incisero nel 1974 per Elis & Tom. Una versione in inglese, "If You Never Come to Me", ha un testo di Ray Gilbert, e molti cantanti hanno inciso il brano anche con i titoli "Useless Landscape" e "If You Never Come to Me".
