Maria Elena (María Elena) é um bolero mexicano em língua espanhola escrito por Lorenzo Barcelata Castro (1898-1943), creditado como compositor e letrista. É uma canção popular de 1932, publicada pela Peer International Corporation of Mexico. A gravação mais antiga listada é de Pedro Vargas com orquestra, de 1933, lançada como single com o título «Languidez». Letras em inglês foram escritas posteriormente por Bob Russell.
Entre as versões mais conhecidas estão as de Nat King Cole (1958), Jim Reeves (1958), Los Indios Tabajaras (1958), Xavier Cugat (1961), Percy Faith (1961) e Marty Robbins (1966). A gravação dos Los Indios Tabajaras foi um sucesso do Top 40 nos Países Baixos em 1965, e várias das versões mais famosas datam do final dos anos 1950 e do início dos anos 1960.
